Hay veces en que no sé responder a la pregunta de si mi vida se refleja en el blog o si el blog se refleja en mi vida y la influye. Y es que buscando una canción, resulta que la protagonista de hoy me vino a la cabeza tras ver un capítulo de Little Britain in USA y, curiosamente, salió en una conversación musical con la Madre Superiora, con lo que terminé de decidirme por ella. Escuchemos cómo suena…

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.

Para los que no hayan reconocido la canción (y para los que sí…), la canción se llama Roxanne y fue el segundo single del album Outlandos D’amour (1978), el primer disco de la banda británica The police. Curiosamente cuando salió, el single no tuvo mucha trascendencia, justo lo contrario de lo que sucedió un año después, cuando se empezaba a escuchar el nombre de The police.

La canción habla de un joven que se ha enamorado de una prostituta, a la que le pide que deje de ejercer su profesión. Pese a las malas lenguas, Sting asegura que la canción empezó a gestarse mientras pasaba por el Barrio Rojo de París y veía a las prostitutas, y le asaltó la duda de cómo podía ser enamorarse de una de ellas. El nombre de Roxanne está influenciado por la obra Cyrano de Bergerac, ya que Roxanne era su amada…

Contemos alguna anécdota. El principio de la canción, cuando suena un piano como de forma casual y una risa, es el resultado de que Sting se tropezara y apoyara sin querer en el piano del estudio y de las risas de sus compañeros. El grupo decidió mantenerlo en la canción ya que aportaba su personalidad a la misma. Qué pena que en el videoclip no estuviera esa escena…

La canción estaba más pensada para ser un tango que para el estilo que tuvo al final, lo que se llamaba reagge para blancos. Resulta curioso ver cómo algunos años después, la idea original se plasmó en la película Moulin Rouge (2001) de la mano de José Feliciano y Ewan McGregor y cómo la canción fue capaz de destacar en su nuevo estilo, y no lo digo sólo por la plasticidad con la que se interpretaba en la película…

Roxanne es una canción fetiche para el grupo y, concretamente, para Sting. Sting la cantó en el concierto Live Aid en 1985 y no ha dejado de cantarla en sus conciertos en solitario (la banda se separó en 1986), ya que la consideraba una referencia para sus fans. Cuando la banda ingresó en el Salón de la Fama en 2003, tocaron Roxanne, lo mismo que hicieron en la ceremonia de los Grammy 2007, poco antes de anunciar que volvían a reunirse como grupo. Era la primera vez desde su separación que tocaban juntos tal canción públicamente, ya que en la boda de Sting (1992) la canción salió en una jam session que se organizó entre los invitados cuando iban algo perjudicados…

Para terminar con las anécdotas, George Michael incluyó esta canción en su disco Songs from the last century(1999), un disco íntimo en el que grabó versiones de algunas de sus canciones favoritas. Esta vez la canción tenía un ritmo más cercano al jazz y un ritmo mucho más pausado.

Y yo me pregunto… ¿con qué versión os quedáis vosotros?