[Aquí va una canción]

Para el que no lo sepa, la canción Toy soldier pertenece a Martika (1988), disco debut de la cantante estadounidense aunque con padres cubanos del mismo nombre artístico (cuyo verdadero nombre era Marta Guerrero) aunque fue lanzado como segundo single del mismo. La canción ocupó la primera posición de la Billboard Hot 100 durante dos semanas y alcanzó la posición 5 de la UK Singles Chart, además de recibir una certificación dorada de la RIAA.

La canción fue compuesta por la propia cantante y en ella habla de un amigo que se enganchó a la droga y cómo ella lamentaba su pérdida. Posteriormente en el videoclip la cantante sustituyó a su amigo enganchado por una pareja dedicada a la venta de droga.

Una de las curiosidades del tema es que de las voces infantiles que suenan acompañando a la cantante una de las que suena es la de una joven Stacy Ferguson, ahora conocida como Fergie, la cantante de los Black Eyed Peas, con la que Martika coincidió en la serie americana Kids Incorporated años atrás. Otro nombre destacado que estuvo en la serie y se ha comentado que puede salir en la canción es Jennifer Love Hewitt, aunque ambas no coincidieron en televisión y probablemente tampoco en el estudio de grabación…

El carácter y desparpajo de la cantante impresionó tanto a los productores que Martika se convirtió en un producto bastante interesante dentro del ámbito musical. Además, la canción tuvo tanto éxito que se sacó una versión para el mercado latino con el nombre de Como un juguete y otra para el mercado japonés. En 1991 Prince produjo el nuevo disco de la cantante Martika’s Kitchen y posiblemente tuvo algo más con ella, a pesar de que la imagen del príncipe distase mucho de ser la de un sex symbol…

En 2005 el rapero Eminem utiliza un sample de la canción de Martika para acompañar de fondo a su canción Like toy soldiers. En ella el mensaje de la drogadicción es sustituido por la guerra entre raperos y las consecuencias que puede tener el exceso de violencia en sus letras. Muestra de ello es el videoclip, donde ilustra el tema y en el que acaba con las figuras de Tupac Shakur, Notorious B.I.G, Big L y Bugz, raperos asesinados por esta razón.

Así que antes de terminar os dejo como siempre la letra original del tema, su traducción y el enlace también a la letra de la versión de Eminem. Además, un par de versiones en directo del tema a cargo de Martika, una en inglés (recortada por el programa, pero es que la otra en inglés tiene muy mala calidad…) y otra en español, y a Eminem cantando el tema en directo en Berlin. Espero que os gusten las 3 versiones, aunque personalmente me quedo con el directo de la última…

[Aquí va una canción]

Para los pocos que no conozcan esta canción, Cadillac Solitario es una de las mejores canciones de Loquillo y los trogloditas y estaba en el primer álbum del grupo, Ritmo de garage (1983), aunque la que habéis escuchado es la versión en directo del A por ellos… que son pocos y cobardes (1989).

La canción, escrita por el guitarrista Sabino Méndez surgió de una historia real, adornada con algunas de las fantasías que en ese momento  fascinaban a todos los miembros de la banda (“cuero negro, los Cadillacs o aquella nostalgia por la inocencia americana de American Graffiti de los años 50″ según el mismo Sabino) no tarda mucho en convertirse en todo un éxito dentro de la movida, en la que el grupo es visto algo así como una banda de macarras. Eso sí, con corazoncito…

Pero llega 1989, Sabino ya ha abandonado una banda de la que Loquillo es claramente el abanderado (antes de que le diera por cantar a los poetas y llorar con la SGAE…) y el grupo graba un concierto en el que toca sus mejores temas aprovechando el empuje del rock en nuestro país. A partir de este momento, el tema pasa de bueno a imprescindible en una antología del rock español, gracias a esta versión…

Han pasado los años y la banda ya simplemente se llama Loquillo tras abandonarla todos los componentes originales salvo el cantante. Aquel fanático del baloncesto ha pasado a protestar por otras cosas y acaba de sacar el recopilatorio Rock and Roll Star – 30 años. Aun así, la canción sigue viva y, además de ser incluída en España como contenido descargable para el juego Guitar Hero World Tour, ha sido versionada por más de un artista. Yo os voy a dejar a Sabino Méndez explicando y cantando su obra, a Huecco improvisando en la calle y la versión grabada por Jarabe de Palo y Laura Pamplona para el proyecto X1Fin juntos por el Sahara.

Y como siempre, para terminar (ya os he dicho que hoy era corto el post…), os dejo la letra así como una versión del tema de hace dos años sencillamente impresionante…

Siempre quise ir a L.A.
dejar un día esta ciudad.
Cruzar el mar en tu compañía.

Pero ya hace tiempo que me has dejado,
y probablemente me habrás olvidado.
No sé que aventuras correré sin ti.

Y ahora estoy aquí sentado
en un viejo Cadillac de segunda mano
junto al Mervellé, a mis pies mi ciudad
y hace un momento que me ha dejado,
aquí en la ladera del Tibidabo,
la última rubia que vino a probar
el asiento de atrás.

Quizás el “martini” me ha hecho recordar
nena, ¨por qué no volviste a llamar?
Creí que podía olvidarte sin más
y aún a ratos, ya ves.

Y al irse la rubia me he sentido extraño,
me he quedado solo, fumando un cigarro,
quizás he pensado, nostalgia de ti
y desde esta curva donde estoy parado
me he sorprendido mirando a tu barrio,
y me han atrapado luces de ciudad.

El amanecer me sorprenderá
dormido, borracho en el Cadillac,
junto a las palmeras luce solitario
y dice la gente que ahora eres formal
y yo aquí borracho en el Cadillac
bajo las palmeras luce solitario.
Y no estás tú, nena.

Por cierto, ¿no os recuerda Loquillo a Enrique Dans?

La canción pertenece al disco La cagastes… Burt Lancaster (1986) de los Hombres G, del que fue el primer single, a pesar de que ya se había grabado y editado como single anteriormente en 1983 por la discográfica Discos Lollipop, a la que llegaron recomendados por Los Nikis. Este segundo disco del grupo fue el más vendido de toda su discografía y fue la excusa que lo catapultó hacia el mercado sudamericano (las adolescentes españolas ya estaban rendidas a sus pies…) donde cosecharon un gran éxito que aún perdura.

Como curiosidad os voy a contar algo que me ha chivado mi (recuperado en el pasado EBE) amigo Fernando. La novia de toda la vida y actual mujer del cantante David Summers (con la que tiene un par de hijos) se llama Marta, aunque no tiene marcapasos. Si es que uno tiene contactos hasta en el infierno…

Actualmente, además de su conocida dedicación al mundo 2.0, el grupo está ultimando el libreto del musical Marta tiene un marcapasos, que esperan poder estrenar en septiembre de 2010 tanto en España como en Mexico, en el que se están encargando de supervisar todo ya que esperan llegar a un acuerdo con alguna compañía para poder exhibir el musical en plena Gran Vía. Otra similitud más con Hoy no me puedo levantar, ya que igual que la anterior repasaba a través de una historia las mejores canciones de Mecano, ésta hará lo propio con la de Hombres G.

Y como ya os he comentado anteriormente que este post era para intentar eliminar el susto a través del buen rollo, os dejo con un video del grupo en directo y con la letra, por si hay alguno que no se la sabe…

Marta tiene un marcapasos, que le anima el corazón
no tiene que darle cuerda, es automático.
Puedes oír sus pataditas, está vivo creo yo.
Marta tiene un pasajero en su corazón, en su corazón.

Siento un golpe, en el pecho, yo sólo quería besarte,
ha salido el marcapasos, entre vísceras y sangre.
Mírale que ojitos tiene, es idéntico a su padre,
es idéntico a su padre.

Juega con todos los niños, les arranca el corazón,
se los come con tomate, que simpático.
No hay criatura más hermosa, que el pequeño marcapasos
Marta está ya como loca de manicomio, de manicomio…

Siento un golpe, en el pecho, yo sólo quería besarte,
ha salido el marcapasos, entre vísceras y sangre.
Mírale que ojitos tiene, es idéntico a su padre,
es idéntico a su padre.